Monday 5 July 2010

顧媚 - 杜鵑花




淡淡的三月天,杜鵑花開在山坡上,
杜鵑花開在小溪灣,多美麗啊,
像村家的小姑娘,像村家的小姑娘。

去年,村家的小姑娘,走到山坡上,
和同伴唱支山歌,摘枝杜鵑花,
插在頭髮上。

今年,村家小姑娘,走向小溪灣,
杜鵑花謝了又開呀,盼起了舊時的同伴,
摘下一枝鮮紅的杜鵑,
遙望著遠遠的天邊,
哥哥當你回家來,
我把杜鵑花插在你的胸前,
不再插在自已的頭髮上。

淡淡的三月天,杜鵑花開在山坡上,
杜鵑花開在小溪灣,多美麗啊,
像村家的小姑娘,像村家的小姑娘。
啊~


“淡淡的三月天,杜鹃花开在山坡上……” 音乐菩萨黄友棣百岁辞世
二零一零年七月五日 下午五时四十六分 光华日报

(台北5日综合电)音乐大师黄友棣周日走完百年岁月,病逝高雄荣总。他一生奉行“大乐必易”的音乐哲学,九年前即预立遗嘱,言明所做词曲无版税问题,悉数留与后人传唱;辞世之后火化,骨灰撒于山林间。

“他走得很安详。”与黄友棣情同父子的高雄市信义国小校长郑光辉说,老师是在周日清晨1时59分与世长辞,过世前无任何异状,一瞬间血压就急骤下降。由于年事已高,因此放弃急救。

祖籍广东的黄友棣,1987年从香港迁居高雄,妻女都在美国。去年因跌倒骨折,换置髋关节,六月肺积水呼吸衰竭转送高雄荣总气切急救,一直在医院疗养;后期因肾脏功能衰竭,每周需洗肾。

马英九今年2月特别到高雄荣总,探望病中的黄友棣。他还在病榻旁轻唱“淡淡的三月天,杜鹃花开在山坡上……”。

黄友棣去年六月皈依圆照寺,法号“融棣”。他入院前曾有近两年时间居住在圆照寺,寺方贴心准备独立禅房。黄友棣总亲昵地称呼圆照寺是他的“老巢”,室内近廿坪大小的空间,摆设简雅,还有一架钢琴;黄友棣在暮鼓晨钟中,完成了许多梵曲。

圆照寺融音法师表示,大师乐观、幽默,“是个喜欢让别人开心的大人物!”教授也从不说别人缺点,“他都教我们学着去看别人的好!”

不喜欢麻烦别人的黄友棣,9年前即预立遗嘱,言明辞世后不发讣闻,火化后骨灰撒在山上,用为造林肥料,不可留下任何标志。“不要把我的骨灰撒在海上,因为我不喜欢潮湿。”他并预先在银行存下丧葬费,他称这是由地上搬迁到天上的“迁居”费用。

音乐界对“音乐菩萨”的离去,非常不舍。郑光辉表示,虽遵照老师遗愿不发讣闻,但订于13日上午9时30分,在高雄鸟松乡圆照寺举行公祭。